🇦🇪 Atualizado: 2026-10-20
Como fazer um currículo para o Golfo (Emirados, Arábia Saudita, Catar)
Os empregadores do Golfo contratam no mundo todo e querem ver rápido quem você é, onde está e quando pode começar. O currículo é em inglês e costuma ter mais dados pessoais do que na Europa ou nos EUA.
Resumo
| Extensão | 2–3 páginas |
|---|---|
| Foto | Comum; uma foto profissional |
| Dados pessoais | Nacionalidade, data de nascimento, visto, local atual, carteira de motorista; muitas vezes estado civil |
| Idioma | Inglês (árabe é um diferencial) |
As regras que importam
Visto e local
Diga onde está e seu visto: “Based in Dubai, employment visa (transferable)” ou “Based in Lisbon, available to relocate”.
Aviso prévio
Quando você pode começar: “Notice period: 30 days” ou “Available immediately”.
Dados pessoais são normais
Nacionalidade, data de nascimento e foto são comuns no Golfo. Inclua só o que quiser compartilhar.
Licenças e legalização
Mencione carteira de motorista do CCG e licenças profissionais (na saúde, DHA, MOH, SCFHS). Diga se o diploma está legalizado (attested).
Experiência no Golfo primeiro
Se já trabalhou na região, deixe isso visível e indique o país em cada emprego.
Idiomas
Nível de inglês, árabe se fala, e sua língua materna. Ser multilíngue é valorizado no atendimento ao cliente.
Conquistas claras
Tópicos curtos com números, como num CV britânico ou americano. Parágrafos longos são ignorados.
Ordem das seções
- Nome, foto e contato
- Dados pessoais (nacionalidade, visto, local, aviso prévio)
- Resumo profissional
- Experiência profissional
- Formação e legalização
- Licenças e certificações
- Competências e idiomas
Erros comuns
- Sem visto nem local
- Falta o aviso prévio
- Não mencionar licenças exigidas
- Currículo em outro idioma que não o inglês
- Currículos muito longos, com 5+ páginas
Conte no seu idioma e receba um currículo para Golfo
Descreva sua experiência no seu idioma, digitando ou falando. O CV Fennec escreve o currículo no formato que este país espera e mostra cada linha no seu idioma. Prévia grátis.
Criar meu currículo →Perguntas
Preciso de foto no currículo para o Golfo?
Não é obrigatório, mas a maioria inclui. Use uma foto profissional e neutra.
Devo informar pretensão salarial?
Não no currículo. Fale de salário e benefícios (moradia, transporte, passagens) quando o empregador perguntar.
Preciso legalizar meu diploma?
Para muitos empregos e vistos de trabalho nos Emirados, na Arábia Saudita e no Catar, sim. Mencione no currículo se já está feito ou em andamento.
Guias de outros países
Este guia em outros idiomas
Este guia descreve a prática comum, não exigências legais. Se o anúncio pedir algo diferente, siga o anúncio.