🇦🇪 Actualizado: 2026-10-20
Cómo hacer un CV para el Golfo (EAU, Arabia Saudí, Catar)
Los empleadores del Golfo contratan en todo el mundo y quieren ver rápido quién eres, dónde estás y cuándo puedes empezar. El CV va en inglés y suele incluir más datos personales que en Europa o EE. UU.
De un vistazo
| Extensión | 2–3 páginas |
|---|---|
| Foto | Habitual; una foto profesional |
| Datos personales | Nacionalidad, fecha de nacimiento, visado, ubicación actual, carné de conducir; a menudo estado civil |
| Idioma | Inglés (árabe como ventaja) |
Las reglas que importan
Visado y ubicación
Indica dónde estás y tu visado: “Based in Dubai, employment visa (transferable)” o “Based in Madrid, available to relocate”.
Preaviso
Cuándo puedes empezar: “Notice period: 30 days” o “Available immediately”.
Los datos personales son normales
Nacionalidad, fecha de nacimiento y foto son habituales en el Golfo. Añade solo lo que quieras compartir.
Licencias y legalización
Menciona el carné de conducir del CCG y las licencias profesionales (en sanidad, DHA, MOH, SCFHS). Indica si tu título está legalizado (attested).
Experiencia en el Golfo primero
Si has trabajado en la región, hazlo visible e indica el país en cada empleo.
Idiomas
Nivel de inglés, árabe si lo hablas y tu lengua materna. Ser multilingüe se valora en atención al cliente.
Logros claros
Puntos breves con cifras, como en un CV británico o estadounidense. Los párrafos largos no se leen.
Orden de las secciones
- Nombre, foto y contacto
- Datos personales (nacionalidad, visado, ubicación, preaviso)
- Resumen profesional
- Experiencia laboral
- Formación y legalización
- Licencias y certificados
- Competencias e idiomas
Errores frecuentes
- Sin visado ni ubicación
- Falta el preaviso
- No mencionar las licencias necesarias
- CV en un idioma distinto del inglés
- CV muy largos de 5+ páginas
Cuéntalo en tu idioma y recibe un CV para Golfo
Describe tu experiencia en tu idioma, escribiendo o hablando. CV Fennec redacta el CV en el formato que espera este país y te muestra cada línea en tu idioma. Vista previa gratis.
Crear mi CV →Preguntas
¿Necesito foto en un CV para el Golfo?
No es obligatorio, pero la mayoría la incluye. Usa una foto profesional y neutra.
¿Pongo mis expectativas salariales?
No en el CV. Habla de salario y beneficios (vivienda, transporte, vuelos) cuando el empleador pregunte.
¿Tengo que legalizar mi título?
Para muchos empleos y visados de trabajo en EAU, Arabia Saudí y Catar, sí. Menciónalo en el CV si está hecho o en trámite.
Guías de otros países
Esta guía en otros idiomas
Esta guía describe la práctica habitual, no obligaciones legales. Si la oferta de empleo pide otra cosa, sigue la oferta.